これをやると言う事は・・・。

オートマでこれやこれも同じ日程同じ場所ですからやるんでしょうか・・・。うちの会社の方々も今新潟県内*1に入っているのですが、その話を聞いてるとヤヴァイ・・・、としか思えません。*2上越新幹線も湯沢までしか走ってないし北越急行も湯沢−まつだいは運転して無いし、今日の余震で全線止まったし・・・。いくら柏崎が被害が少ないとはいえ遠征するには正直抵抗が・・・。

*1:長岡・小千谷・八日町

*2:現に今日もワゴン車の中から連絡取ってる最中にあの余震喰らってかなり慌ててましたし、『止まってるワゴン車が横倒しになるかと思った・・・。』という話でした。